Kolacja w Monachium, śniadanie w Hamburgu, obiad w Berlinie

Świąteczne jarmarki w Poczdamie. Na który i kiedy najlepiej się wybrać?

Poczdam w grudniu? Dlaczego nie. Stolica Brandenburgii ma wiele uroczych zakamarków z zachowaną historyczną zabudową, które zimą, przy świątecznym oświetleniu prezentują się szczególnie pięknie. Dzielnica Holenderska, królewskie dobra Bornstedt, Dzielnica Tkaczy Śląskich czy dawna powozownia królewska co roku stanowią kulisy dla świątecznych jarmarków. Niektóre z nich otwarte są codziennie, niektóre tylko w wybrany weekend. By nie przegapić wybranego jarmarku warto zapoznać się poniższymi informacjami.

Brandenburger Straße, Poczdam (Brandenburgia) 2015 © Viator Polonicus, Joanna Maria Czupryna

Jarmark Bożonarodzeniowy na Brandenburger Straße i Luisenplatz w śródmieściu (Blauer Lichterglanz in der Potsdamer Innenstadt)

Ulica Brandenburska (Brandenburger Straße) to bardzo popularny deptak o każdej porze roku. W grudniu rozstawiony jest tu największy jarmark świąteczny w Brandenburgii. Pełno tu butików, restauracji i knajpek, a wszystko to w świątecznym wydaniu i przy nastrojowym oświetleniu. Jest więc wielka, drewniana piramida i ponadwymiarowe figury „dziadków do orzechów”. Na straganach nieco taniej niż w Berlinie. W 2016 roku swoje stoisko miał tu wystawca bombek z Lauscha (miejscowości, w której wynaleziono bombkę, słynącej z pięknych, oryginalnych produktów). Pod Bramą Brandenburską stoi wielka choinka o niebieskim oświetleniu (stąd Blauer Lichterglanz), choć w ubiegłych latach był to zwykle dzwonek złożony z tysięcy światełek led. Na Luisenplatz wiele atrakcji dla dzieci: lodowisko, wesołe miasteczko i scena, na której prezentowane są bajki. Przy Bramie Brandenburskiej znajduje się też punkt informacji turystycznej, w której do nabycia są unikalne pocztówki świąteczne i kalendarze adwentowe.

Moim zdaniem: z dwóch, czynnych codziennie jarmarków ten jest bardziej popularny. Składa się na to dobra lokalizacja, bezpłatny wstęp i spora ilość stoisk. Jest to jarmark, którego na pewno nie pominiecie wybierając się do Poczdamu.

Otwarty: 27.11-26.12.2017
nd.-śr.  11-20
czw.-sb.  11-21
24.12.2016  – zamknięty
25/26.12.2016  – 11-19
28.12.2016  – 11-18

Terminy 2017:
– codziennie, 17.00, inscenizacja bajek
– 27 listopada, 16.00, otwarcie jarmarku
– 5 grudnia, Długa Noc Mikołaja, jarmark i sklepy czynne do 22.00
– 9 grudnia, Długa Noc Zakupów, jarmark i sklepy czynne do 22.00
– 3 i 17 grudnia, 13.00-20.00, niedziela handlowa

Wstęp wolny

Brandenburger Straße / Luisenplatz
14467 Potsdam

Dojazd z Dworca Głównego (Hauptbahnhof Potsdam)
Tramwaj: 92, 96 (Brandenburger Straße)
Bus: 638, 639, 695 (Brandenburger Straße)

Na pieszo z dworca kolejowego ok. 20 min.

Niebieskie światełka głównej choinki, Poczdam (Brandenburgia) 2015 © Viator Polonicus, Joanna Maria Czupryna
Brama Brandenburska, Poczdam (Brandenburgia) 2015 © Viator Polonicus, Joanna Maria Czupryna
Niebieski dzwonek z ubiegłych lat, Poczdam (Brandenburgia) 2012 © Viator Polonicus, Joanna Maria Czupryna
Drewniana piramida na jarmarku, Poczdam (Brandenburgia) 2015 © Viator Polonicus, Joanna Maria Czupryna
Brandenburger Straße, Poczdam (Brandenburgia) 2015 © Viator Polonicus, Joanna Maria Czupryna
Stoiska na jarmarku, Poczdam (Brandenburgia) 2015 © Viator Polonicus, Joanna Maria Czupryna
Brandenburger Straße, Poczdam (Brandenburgia) 2015 © Viator Polonicus, Joanna Maria Czupryna
Świąteczny asortyment, Poczdam (Brandenburgia) 2015 © Viator Polonicus, Joanna Maria Czupryna
Wesołe miasteczko, Poczdam (Brandenburgia) 2015 © Viator Polonicus, Joanna Maria Czupryna
Wesołe miasteczko, Poczdam (Brandenburgia) 2015 © Viator Polonicus, Joanna Maria Czupryna
Lodowisko na jarmarku, Poczdam (Brandenburgia) 2015 © Viator Polonicus, Joanna Maria Czupryna
Diabelski młyn, Poczdam (Brandenburgia) 2015 © Viator Polonicus, Joanna Maria Czupryna

Romantyczna Świąteczna Wioska w Posiadłości Koronnej Bornstedt przy Sanssouci (Romantisches Weihnachtsdorf auf dem Krongut Bornstedt bei Sanssouci)

Bornstedt, położony zaledwie 400 metrów od pałacu Sanssouci, był wzorcowym gospodarstwem w królewskich włościach. Podobnie jak pałace, został wpisany w 1990 roku na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Zabytkowe ensemble stanowi piękne tło dla świątecznych straganów. Dodatkowo otwarte są Królewska Piekarnia, Browar, Winna Piwnica i sklep z regionalnymi produktami z Brandenburgii. Warto również zajrzeć do niewielkiego Muzeum Cynowych Figur. W weekendy muzyka na żywo (chóry, orkiestra dęta), na scenie program dla dzieci, wizyty św. mikołaja i towarzyszących mu aniołów.

Moim zdaniem: w 2015 roku odwiedziłam ten jarmark po raz pierwszy. Była to również moja pierwsza wizyta w Krongut Bornstedt. Mimo, że miejsce ma potencjał, w powszednie dni wiatr tu hula i tyle. Nie ma ludzi, stoisk niewiele. Pozostaje mieć nadzieję, że w weekendy atmosfera jest nieco bardziej ożywiona. Same włości warto zwiedzić, ale bez odpowiedniego kontekstu historycznego to po prostu kilkanaście XIX-wiecznych budynków z żółtej cegły, zgrupowanych wokół wielkiego dziedzińca. Położony nieco na uboczu, można zajść przy spacerze po kompleksie pałacowo-parkowym Sanssouci.

Otwarty: 2-3, 9-10, 16-17, 23-26 grudnia 2017
12-18, 24.12.17 10.00-14.00

Wstęp:
2€ (1€), do 6 lat bezpłatnie
24-26.12.17 bezpłatnie

Krongut Bornstedt bei Sanssouci
Ribbeckstraße 6–7 14469 Potsdam

www.krongut-bornstedt.de

Dojazd
Tramwaj: 92 (Kirschallee/Ribbeckstraße)
Bus: 612, 614, 650, 692, 698 (Kirschallee/Ribbeckstraße)

Krongut Bornstedt, Poczdam (Brandenburgia) 2015 © Viator Polonicus, Joanna Maria Czupryna
Krongut Bornstedt, Poczdam (Brandenburgia) 2015 © Viator Polonicus, Joanna Maria Czupryna
Krongut Bornstedt, Poczdam (Brandenburgia) 2015 © Viator Polonicus, Joanna Maria Czupryna
Krongut Bornstedt, Poczdam (Brandenburgia) 2015 © Viator Polonicus, Joanna Maria Czupryna
Krongut Bornstedt, Poczdam (Brandenburgia) 2015 © Viator Polonicus, Joanna Maria Czupryna

Czeski Jarmark Bożonarodzeniowy na Weberplatz w Babelsberg (2 weekendy) (Böhmischer Weihnachtsmarkt auf dem Weberplatz Babelsberg)

W XVIII wieku król pruski Fryderyk II polecił założyć kolonię dla sprowadzonych ze Śląska tkaczy czeskich. Stąd nazwa centralnego placu dawnej wsi – Weberplatz (dosłownie Plac Tkaczy). Przez dwa adwentowe weekendy odbywa się tutaj jarmark, który w porównaniu do innych ma bardziej „rustykalny” charakter. Swoje wyroby prezentują rzemieślnicy i artyści z Czech (słynne ozdoby i dekoracje z czeskiego szkła). Po jarmarku kręci się „dobra wróżka” w białym kostiumie z kryształkami. Na scenie tradycyjna muzyka (średniowiecze, trubadurzy i tym podobne), a na stoiskach wypiekany chleb i pitne miody.

Moim zdaniem: to nie jest wielki jarmark, ale można na niego zajechać (na pieszo ok. 10 minut ze stacji S Babelsberg) ze względu na kameralną atmosferę i muzykę na scenie. Uwaga: nieco ciemny, słabo oświetlone stoiska, klimat tworzą paleniska.

Otwarty: 25-27.11 oraz 2-4.12.2016
Piątek: 17.00-22.00
Sobota: 11.00-22.00
Niedziela: 11.00-19.00

Terminy 2016:
– 25 listopada, 17.30, otwarcie jarmarku, po tym Długa Noc z Glühwein do 22.00
– 27 listopada, 16.00, koncert gospel w Kościele Pokoju (Friedenskirche), wstęp wolny
– 3 grudnia, 16.00, wspólne świąteczne śpiewanie , wstęp wolny
– 4 grudnia, 16.00, świąteczne kantaty, w Kościele Pokoju (Friedenskirche), wstęp wolny

Wstęp wolny.

Weberplatz
14482 Potsdam-Babelsberg

Dojazd:
Tramwaj: 94, 99 (Rathaus Babelsberg)
Bus: 693, 694, 690 (Rathaus Babelsberg)

Z Berlina:
S-Bahn: S7 (Babelsberg) – potrzebny bilet na strefę ABC.

Otwarcie jarmarku, Poczdam (Brandenburgia) 2015 © Viator Polonicus, Joanna Maria Czupryna
Kryształowa wróżka, Poczdam (Brandenburgia) 2015 © Viator Polonicus, Joanna Maria Czupryna
Dzielenie wielkiej strucli pomiędzy wszystkich chętnych na otwarciu jarmarku, Poczdam (Brandenburgia) 2015 © Viator Polonicus, Joanna Maria Czupryna
Muzycy na scenie, Poczdam (Brandenburgia) 2015 © Viator Polonicus, Joanna Maria Czupryna
Na jarmarku, Poczdam (Brandenburgia) 2015 © Viator Polonicus, Joanna Maria Czupryna
Stoiska na jarmarku, Poczdam (Brandenburgia) 2015 © Viator Polonicus, Joanna Maria Czupryna
Stoiska na jarmarku, Poczdam (Brandenburgia) 2015 © Viator Polonicus, Joanna Maria Czupryna
Muzycy na scenie, Poczdam (Brandenburgia) 2015 © Viator Polonicus, Joanna Maria Czupryna

Sinterklass w Dzielnicy Holenderskiej (weekend) (Holländisches Sinterklass-Fest im Holländischen Viertel)

Wszystkie imprezy, które organizowane są w Dzielnicy Holenderskiej, zasługują na uwagę i przynajmniej jedną wizytę. Wzniesiona w pierwszej połowie XVIII wieku dzielnica z charakterystycznymi domami z czerwonej cegły przyciąga rocznie rzesze turystów. To największe założenie niderlandzkiej architektury w Europie poza Holandią. Sinterklaas to tradycyjny holenderski jarmark, na którym nie brakuje kulturowych akcentów. Wiele ciekawych stoisk, do tego liczne butiki, kawiarnie i restauracje w zabytkowych domach. Są holenderskie sery, drewniaki i ceramika. Sporo również rękodzieła. Jarmark trwa tylko dwa dni. W sobotę, 10 grudnia, spodziewać się można wizyty św. mikołaja, który przypłynie statkiem do przystani koło Hotelu Mercure (13.30), a stamtąd przejedzie na koniu do samej dzielnicy.

Moim zdaniem: jeśli ktoś myśli o świątecznym Poczdamie, to warto zaplanować wizytę na ten weekend i zajrzeć do Dzielnicy Holenderskiej, na przystań, na pobliski deptak Brandenburger Straße, gdzie odbywa się główny jarmark w stolicy Brandenburgii. Jest tłoczno, ale przyjemnie.

Otwarty: 10-11.12.2016
sobota: 11.00-20.00
niedziela: 11.00-19.00

Wstęp wolny.

Mittelstraße/Benkertstraße
14467 Potsdam

Dojazd:
Tramwaj: 92, 96 (Nauener Tor)
Bus: 638, 639, 695 (Nauener Tor)

Na pieszo z dworca kolejowego ok. 20 min.

Stoiska na jarmarku, Poczdam (Brandenburgia) 2015 © Viator Polonicus, Joanna Maria Czupryna
Dzielnica Holenderska w świątecznym wydaniu, Poczdam (Brandenburgia) 2015 © Viator Polonicus, Joanna Maria Czupryna
Dzielnica Holenderska, Poczdam (Brandenburgia) 2015 © Viator Polonicus, Joanna Maria Czupryna
Święty Mikołaj ze swoim orszakiem, Poczdam (Brandenburgia) 2015 © Viator Polonicus, Joanna Maria Czupryna
Uliczni muzykanci, Poczdam (Brandenburgia) 2015 © Viator Polonicus, Joanna Maria Czupryna
Jeden z wystawców, Poczdam (Brandenburgia) 2015 © Viator Polonicus, Joanna Maria Czupryna
Stoiska na jarmarku, Poczdam (Brandenburgia) 2015 © Viator Polonicus, Joanna Maria Czupryna
Na holenderskim jarmarku nie może zabraknąć ceramiki, Poczdam (Brandenburgia) 2015 © Viator Polonicus, Joanna Maria Czupryna
Ani też tradycyjnych drewniaków, Poczdam (Brandenburgia) 2015 © Viator Polonicus, Joanna Maria Czupryna
Holenderskie pamiątki, Poczdam (Brandenburgia) 2015 © Viator Polonicus, Joanna Maria Czupryna

Polski Jarmark Bożonarodzeniowy na dziedzińcu dawnej Powozowni przy Nowym Rynku (weekend) (Polnischer Sternenmarkt auf dem Kutschstallhof am Neuen Markt)

Na koniec ciekawostka. Polski jarmark w Poczdamie. Niemcy szczególnie cenią sobie naszą kuchnię i tradycyjne rękodzieło. Stąd od kilku lat inicjatywa organizacji jarmarku, na którym prezentują się razem niemieccy i polscy wystawcy. Jest to również dodatkowa okazja do wspólnych projektów artystycznych. Wiele atrakcji, bogaty program sceniczny. Jarmark jest bardzo lubiany przez Niemców. W historycznej powozowni przez weekend rezydują stowarzyszenia polsko-niemieckie, jest również przedstawiana oferta turystyczna naszego kraju.

Otwarty: 2-4.12.2016
piątek: 16.00-20.00
sobota: 11.00-20.00
niedziela: 11.00-19.00

Wstęp: 2 € (dzieci do 1,4 m wzrostu bezpłatnie)/

Am Neuen Markt
14467 Potsdam

Dojazd:
z dworca kolejowego Hauptbahnhof Potsdam ok. 10 min pieszo,
tramwaj lub autobus do przystanku Alter Markt.

Chcesz połączyć wizytę na jarmarku ze zwiedzaniem Poczdamu? Nic prostszego, zadzwoń lub napisz do przewodnika. Joanna Maria Czupryna, +48 603 29 39 89, +49 176 653 250 29, info@berlimix.net

Żródła:
www.potsdam.de – stan na 16.11.2016
www.krongut-bornstedt.de – stan na 16.11.2016

Napisz odpowiedź

Twój adres e-mail nie będzie opublikowany.